□　单本期刊（￥ 100.00/期），第　　期

□　全年期刊（4期共￥400.00）

□ 银行汇款：
收款单位：中国科学院大连化学物理研究所
开 户 行：中国工商银行大连青泥洼桥支行
帐   号  ：3400200309014415739   

□ 邮局汇款：
地  址：大连市中山路457号
收款人：中国科学院大连化学物理研究所《天然气化学（英文版）》编辑部 
邮  编：116023